to recall; to remember; to recollect
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
than; from; out of; except; but; more
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
somehow; for some reason; without knowing why
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
pinch; crisis; tough spot; clothespin
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
myself; yourself; I; me; you
so; like this; in this way
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
three; three years of age
devil; evil spirit; genie
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
what did you just say (to me)?; what's that?
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
by means of; due to; because of; according to
birth; creation; formation
freely; frankly; without reserve
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
face; visage; look; expression; honor; honour
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
god (esp. the Christian God)
dragon god; dragon king; naga
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
arranged; taken care of; settled; completed; finished
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)