scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
no matter what; whatever you say; in the end; after all
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
rate; ratio; proportion; percentage
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
operating rate; utilization rate; occupancy rate; availability factor
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
amount of material resources
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
attacker (esp. in volleyball)
next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor
order; directive; instructions; command
talent; gift; function; noh (theatre)
using all one's strength; using all one's might
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
arsenal; arms and ammunition factory
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
large; large-sized; large-scale; big
generic; general purpose; all-purpose
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty