double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
locker room; changing room; dressing room
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
be (that) as it may; having said that
new record (in sports, etc.)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
rich person; wealthy person
various; a variety of; all sorts of; many (different)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
at least; at most; (even) just
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
minced meat or fish that is seasoned and fried (usu. served on top of rice); tattered; ragged; fine; small
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
ginger (Zingiber officinale)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
big; large; loud; extensive; spacious; important
both (people); the two of them