jpdb beta

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

5

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

4

(a) few; some; several

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

20

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

work; job; labor; work

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

12

(someone else's) child; child; kid

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

if; in case; supposing

1

to rescue from; to help out of; to save

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

3

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

to become; to amount to

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

2

non-drinker; someone who cannot drink

7

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

2

Misaka

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

17

story; tale; talk; discussion

3

was

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

now; soon; already; yet; further; more

3

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

to court; to woo; to approach defiantly

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

together (with); at the same time; in a lump

2

early spring; beginning of spring; first month of the lunar calendar

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

to; towards; for

5

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

that's so, isn't it

3

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

going around; patrol; round; tour

1

strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2