jpdb beta

God; god; ace; king; superior person

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

indicates question

1

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

1

oh, yes?; really?

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

8

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

8

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

to ask a question; to begin to ask a question

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

3

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

machine parts; machinery; equipment

1

medicine; chemicals

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

button (clothing); push-button

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

automatic; intransitive verb

1

production; manufacture

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

2

body; torso; trunk; build; physique; health

3

borrowed thing

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

unit price; unit cost

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

stock; inventory

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

that's the way it is; such is life

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

consequence; outcome; result; blame

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

only; nothing but

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

4

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1