dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
swallow's nest; swift's nest (used to make bird's nest soup)
as soon as possible; ASAP
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
side effect; adverse reaction
individual differences; personal equation
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
extremely; terrifically; super
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
that is to say; so that means
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
always; all the time; never; usual; regular
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
destination; whereabouts; future; prospects
to call out to; to hail; to address; to appeal
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
area; vicinity; side; edge; circumstances
your home; your family; their home; (my) home
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
lack of sleep; insufficient sleep
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
holiday; day off; sleep; rest; Good night
shopping; purchased goods
feeling; sense; impression
time; hour; period; class
from now on; after this; in the future; from here; from this point
I got it; I see; I now know; So that's the reason
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)