villainous; rascally; knavish; (arch.) independent; (arch.) self-reliant
gifted young person who shows much promise
right side; style of Japanese court music
thermal power station (i.e. using combustion)
period; full stop; piri; Korean double reed instrument
minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.)
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
induced explosion; secondary explosion
J; j; Japan; joule; jack (playing card); tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm); Japan Professional Football League
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
thrust; driving force; propulsion
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
in the hospital; hospitalized
self-control; self-restraint
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to begin to appear; to begin to come in
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
unrequited love; one-sided love
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
shameless; infamous; disgraceful
perseverance; determination; tenacity; energy
to take seriously; to believe in; to fall for
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
treating someone like a child
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
toy; (person or thing treated as a) plaything
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it