jpdb beta

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

2

son; penis

1

oh, yes?; really?

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

family

2

the nth ...; divisions of a kabuki performance

1

three times

1

marriage

1

why; how; for what reason

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

1

two persons; two people; pair; couple

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

to get in touch with

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

that; those; the

5

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz

1

so much; so; like that

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

1

I; me

10

consequence; outcome; result; blame; fault

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

damp; humid; wet; gloomy; melancholy

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

fried sesame ball

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

reactor

1

protective wall; defensive wall; barrier; bulwark

1

filter

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

1

to accept; to receive; to agree

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

2

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

person concerned; interested party; related party

1

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

1

ideal; ideals

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2