to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to send (someone) back; to send (someone) home
obstinate; stubborn; headstrong
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to be careful; to pay attention; to take care
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to make merry; to frolic; to be in high spirits
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
myself; yourself; I; me; you
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square