frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
with the exception of; excepting; excluding
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
movement; move; motion; trend; development; change
in that way; like that; that way
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
girl; daughter; baby girl; young woman
such ... as; or some such
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
place; spot; address; district; area; one's house; point
pointing out; identification
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
loveable; very likeable; like very much
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
older brother and younger sister
orphan; person without friends
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
all over the body; from head to foot; all over
circulation of the blood; apprehension
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
temperature; body temperature (human, animal)
very; extremely; like the devil; as a demon
big; large; loud; extensive; spacious; important
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
heart; guts; nerve; central part
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
that day; the very same day
at last; finally; barely; narrowly; just
directly opposite; right in front
victory or defeat; match; contest; game
instant; moment; for an instant