jpdb beta

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

counter for stories, episodes of TV series, etc.

1

prefix for forming ordinal numbers

1

next time (occasion)

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

slap in the face; slap on the cheek

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

master; teacher; stable master

1

to hate; to dislike

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

blond hair

1

gossip

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

to go to see (something, someone); to visit

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

huh?; what's up?

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

water's surface

2

in the same way as; just like

1

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

big; large; great

1

in comparison to; rather than

1

who

1

only; nothing but

1

fact; truth; reality

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

isn't that right?

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

3

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

sky; air; mid-air

1

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

1