jpdb beta

to make a lasting impression

1

that; those; the

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

6

number one; first; best; most; game; round

1

salmon pink; meat color

1

hair (on the head)

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

another (person); the other person; one more (person)

1

flower pattern

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

nimble; smart; quick

1

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

2

grain (of wood)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

such ... as; or some such

1

consequence; outcome; result; blame

1

in the belly; in one's heart of hearts

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

after that; afterwards; thereafter

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to break down; to collapse; to fall apart

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

to tear off

1

and then; after that

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

we; us

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to escape; to run away

1

myself; yourself; I; me; you

1

how; in what way; how about

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

4