jpdb beta

child

2

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

several tens

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

2

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

2

people

2

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

1

any more; any further; any better; any longer

1

(suffering) damage; injury; harm

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

of course; certainly; naturally

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

neck; head; dismissal; discharge

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

however

1

be; is

1

to suffer; to groan; to be worried

2

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

to regret

1

person

1

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

2

please (give me); please (do for me)

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

living thing; living creature; animal; life

3

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

oh; ah

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

Tomioka

8

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

2

and yet; though; when; in spite of

1

don't you think?; indicates question

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

everyone; everybody; all; everything; all

2

to hate; to dislike; to loathe

7

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1