south-southeast; south-south-east
next; following; subsequent; stage; station
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
place; location; room; space; sumo tournament
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be silent; to say nothing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
already; yet; soon; shortly; further; more
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
at; in; at; when; by; with; so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what!; oh; what the heck; what the; damn
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to; for; in order to; for; as for; regarding
you; buddy; monarch; ruler; he; she
nothing but; except; no more than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
is that so?; I see; right; oh
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
honorific/polite/humble prefix
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
middle; centre; center; midpoint; heart
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!