jpdb beta

portrait

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

75

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

62

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

house; residence; family; household; lineage; family name

33

(present) head of a family

12

I; me; you; manservant

229

Ciel

128

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

114

such; this sort of; like this

6

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

72

herbicide

1

undiluted solution (of)

1

direct; immediate; personal; firsthand

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

8

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

5

tea set

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

19

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

17

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

46

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar

1

each; every

4

raw meat; fresh meat

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

156

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

172

flamethrower

2

sorry; excuse me; thank you

2

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to arrive

3

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

6

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

3

two; 2

15

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

3

fine quality

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

4

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

5

indicates question

65

you (plural)

4

to follow another's example

2

small quantity; little; little while; short distance

17

obedient; docile; quiet

7

from now on; after this; in the future; from here; from this point

9

I; me

261