to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
how; in what way; how about
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
that way; that direction; there; that (one); you; your family
let me see; well; errr ...; uhh ...
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hoe; raw fish or meat dish in Korean cuisine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
at; in; at; when; by; with; and then
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
polar; poral (type of 'summer' fabric with large 'pores')
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seeming to be; appearing to be; like; similar to
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
today; this day; these days; recently; nowadays
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what!; oh; what the heck; what the; damn
now; soon; already; yet; further; more