important; significant; precious; valuable; careful
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
retainer; attendant; escort
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
district; area; zone; quarter; section; region
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to lose sight of; to miss
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
to face; to go towards; to head towards
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
really; truly; indeed; good grief
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this way; this direction; here; this (one); I; me
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(dead) body; corpse; remains
discovery; detection; finding
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
offender; criminal; culprit
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
hope; white hope; person of promise
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to be called ...; to be referred to as ...
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda