to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
he; she; that person; (arch.) you
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
in that manner; like that
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
somehow; how; in what way; why; what kind of
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
bureau director; office chief
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
this sort of; this kind of; like this; such
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful