jpdb beta

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

1

a certain ...; some ...

1

one class; one set; a pair; a suite; a series

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

1

overall victory; championship

1

I; me; you; manservant

2

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

official name; formal name

1

to win; to gain victory

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

they; those guys

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

indicates means of action; cause of effect; by

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

chance; opportunity

1

again; once more; a second time

1

to be able (to); to be possible (to)

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

cherry blossom viewing; flower viewing

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

party; banquet; feast

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

1

to choose; to select

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

cherry blossom viewing party

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

(head) clerk

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

once more; again

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

success; hit

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

two

1

at any rate; anyhow

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1