yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
opposite effect; adverse effect; backfiring
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
grandfather; male senior-citizen
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
Okinawa family clan based on the paternal line that shares the same tomb and performs rituals together
soccer club (at a school); football club
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
than; in comparison to; rather than; over; above
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
Japan's best; number one in Japan
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
of course; certainly; naturally
number one; first; best; most; game; round
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
zero; 0; nought; nothing; zilch
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)