jpdb beta

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman

1

mimicry; imitation (of someone, something)

3

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

4

now that; since; so long as; because

1

oh!; oh?; my!

2

(someone else's) daughter

4

joe; jaw

1

outskirts (of a town); run-down district

1

taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

1

father; dad; husband; you; he

20

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

and then; after that

2

cocktail

2

to grow up; to become an adult

2

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

2

to grate; to scrape off

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

5

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

4

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

so-so; passable; now, now; my, my

5

look who's talking; you're one to talk; you can talk

1

to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient

1

everyone; anyone; no one; nobody

5

impressions; thoughts; feelings; reactions

2

look, look!

2

You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait

1

in order; in turn; one by one

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

4

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

3

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

18

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

3

at work; in the midst of work; working

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

3

cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)

1

abuse; misuse; perversion

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

3

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

child

1