to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
as usual; as always; as before; as ever; still
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
simply; merely; only; solely
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
honour; honor; glory; privilege
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
fellow men; between men; among men; man-to-man
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
impossible; unlikely; improbable
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to each his own; people differ; different people (have different likes)
ago; since; before; previous
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
from long ago; from old times; from time immemorial
association; socializing; socialising; fellowship
to have the privilege of doing
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
-like; sort of; similar to; resembling
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
a long time (since the last time); first in a long time
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
fox with supernatural powers
at last your time has come; I have found you at last
neck; head; dismissal; discharge
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season