origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
art of war; strategy; tactics
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
han; fan; unit that doubles the score of a hand
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
this sort of; this kind of; like this; such
to not take seriously; to take lightly
what!; oh; what the heck; what the; damn
that kind of; that way; that move; that trick; that game
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
adds force or indicates command
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
girl; daughter; baby girl; young woman
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
halo; hello; hallo; harrow
How do you do?; I am glad to meet you