(large) building; public building; hall
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
chapter; section; medal; badge; insignia
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
at; in; to; toward; to; for; because of
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
secret service (intelligence agency); Secret Service (US)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
tenant (esp. of an apartment); occupant; resident (e.g. of a nursing home)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group; rich person
centre of attention; center of attention
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
housewife; mistress (of the house); homemaker
notice; attention; observation
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
content-free chat; idle gossip; watercooler talk
topic of discussion; agenda
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch