such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to continue; to keep up; to keep on
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
study; diligence; discount; reduction
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
earthenware baking pan; parching pan; form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China)
destruction; disruption; (application) crash
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
people; citizens; subjects; folk
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
bad karma; sinful deed; evil deed
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
nothing; naught; nought; un-; non-
to send (someone) back; to send (someone) home
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
a matter of course; what is to be expected; par for the course
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
I see; that's right; indeed
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
family quarrel; quarrel between parent and child
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
strength of a thousand men; cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
arbitration; intercession; mediation
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire