but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
battle; fight; war; struggle; conflict
to throw oneself (into an activity)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
glaringly; dazzlingly; blazingly
to shine; to glitter; to be bright
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
at that time; at that moment; then; on that occasion
you; buddy; monarch; ruler; he; she
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
Samantabhadra (bodhisattva); Universal Compassion
everyone; anyone; no one; nobody
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
opposition; rivalry; competition; antagonism
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
by nature; naturally; by birth; inborn
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to continue; to keep up; to keep on
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
strength of a thousand men; cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
arbitration; intercession; mediation
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
hitting a ball; batting; stroke
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
somehow; how; in what way; why; what kind of
heaven and earth; universe
sphere; circle; range; category