loss (of assets, profit, etc.)
unfathomable; inestimable; immeasurable
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
killing with a bomb; killing in a bombing
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
to join together; to combine; to join up
parts; accessories; components
not understanding; not knowing
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to have an idea; to have a clue
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to follow; to come along with one; to accompany
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
receiver's shop; pawnshop which knowingly buys stolen goods
goddamn idiot; moron; nitwit
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
high-quality goods; choice goods
how; in what way; by what means
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
made in Japan; Japanese-made
standardized article or goods; standardised article or goods
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
area; zone; (lit.) belt (of land)
selling like mad; selling like hotcakes; flying off the shelves
precise; exact; detailed; accurate; minute; close