company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
metropolitan governor; governor of Tokyo
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
why; how; for what reason
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
event; affair; incident; case; plot; trouble
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
case (container); case (instance, situation); case
particularly; especially; in particular; expressly
offender; criminal; culprit
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
fixed number; certain number; given number; definite number
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
quite; very; 10^48; quindecillion
small number; few; minority
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
heavy weapon; heavy weaponry; heavy firearm
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
pathfinder (guide for finding materials and resources on a particular topic or subject area)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
secrecy; highly classified information
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
permission; approval; authorization; license
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
simply put; putting it simply; in short
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy