to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
lonely; lonesome; solitary; desolate
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
fat under-belly of tuna (considered high-quality)
tuna minced with Welsh onion leaves (type of sushi topping)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
fried egg; sunny-side up fried egg
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
new record (in sports, etc.)
cheap-looking; tawdry; insignificant
it seems so; that's what it looks like
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
having in mind; happening to know of; idea
deep sleep; sound sleep; profound sleep
beautiful woman; (a) beauty
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
(another's) daughter; young lady
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)