but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in that way; thus; so; so?
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
this time; now; next time; another time; recently; lately
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
what!; oh; what the heck; what the; damn
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
house; residence; family; household; lineage; family name
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so? (generally rhetorical)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to become jammed (of a printer, gun, etc.); to jam; to hold a jam session
society; the world; the times
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
happiness; good fortune; luck; blessing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
today; this day; these days; recently; nowadays