jpdb beta

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

6

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

6

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

6

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

6

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

seven

6

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

in that way; thus; so; so?

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

now; soon; already; yet; further; more

5

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

that; those; the

5

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

after all; because; but; even; too; as well

5

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

5

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

5

tomorrow; near future

5

well then ...; in that situation; in which case

5

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

is not; am not; are not; isn't it?

4

now; the present time; just now; another; more

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

4

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

olden days; former

4

then; well; so; be; is

4

suffix for familiar person

4

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

scary; frightening; eerie; dreadful

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

happiness; good fortune; luck; blessing

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

to suit; to match; to become; to be like

4

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

4

after school (at the end of the day)

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

first love; puppy love

4

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

I; me

3

was; were

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3