quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
originally; by nature; from the start
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
that sort of; that kind of; like that; such; so
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
suffix for familiar person
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
this world; this life; world of the living
state of affairs (around you); situation; circumstances
somehow; how; in what way; why; what kind of
he; she; that person; (arch.) you
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
loveable; very likeable; like very much
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
all kinds of things; various things; large number of people
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
explanation; exposition; description; account; caption; legend
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
request; favour (to ask); wish; please
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
-ness; indicates assertion; come; come now
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
father; dad; husband; you; he
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
come; come now; well; who knows; well now; let's see