yes; yeah; huh?; what?; 's; of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
next; following; subsequent; stage; station
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to; for; in order to; for; as for; regarding
already; yet; soon; shortly; further; more
he; she; that person; that; that one; that thing
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
unqualified; without qualifications
is that so?; I see; right; oh
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
innumerably; countlessly; (lit.) as abundant as stars
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
such; this sort of; like this
meaning; significance; sense
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah