victory or defeat; match; contest; game
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
passion; passions; (sexual) desire; craving
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
coming out (as gay, etc.)
since when; from when; how long
gotcha; alrighty; got it; OK
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
rather; better; instead; if anything
pure; genuine; trueborn; natural-born
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
until now; so far; up to the present
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
magician; wizard; sorcerer; witch
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be ...-ing; to have been ...-ing
question; inquiry; enquiry
day duty; day shift; class duty (students)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
don't you think?; indicates question
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
to strike; to hit; to beat; to punch
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
finger flick to the forehead
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
everyone; anyone; no one; nobody
had better ...; had better not ...