to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to appease; to suppress; to calm
human pillar; human sacrifice
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
starting field which contains the November and/or December 20-point card
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
just because; even if; even though
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
beyond one's control; nothing one can do
otherwise; or else; if not
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to come to like; to become fond of; to fall in love
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
(are you) alright?; (are you) OK?
what's the matter?; what's wrong?
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
next; following; subsequent; stage; station
modern Japanese (esp. as a school subject)
sleepy; drowsy; somnolent
scary; frightening; eerie; dreadful
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to project; to reflect; to cast (shadow)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
recollection; reminiscence