if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hey; you; hey; hey; hold on; yo
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
7th in rank; seventh sign of the Chinese calendar
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
-like; sort of; similar to; resembling
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
research division; inquiry section
summer vacation; summer holiday
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...