that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
I; me; you; (arch.) manservant
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
educational institution; school; academy; campus
junior high school; middle school; lower secondary school
hut; house; boarding house; residence hall; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
senior high school; high school
school building; schoolhouse
extension and structural alteration of building
at; in; at; when; by; with; so
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lock up; to shut up; to imprison
storage room; storeroom; lumber room
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
everyone; anyone; no one; nobody
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
stairs; stairway; staircase
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
corridor; hallway; passageway
maze; labyrinth; inner ear
like; similar to; as with; in the same way
to become complicated; to become intricate; to become tangled
many; much; plenty; hardly
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
where; what place; how much (long, far); what extent
what; how many; many; a lot of; several; a few