outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
start; commencement; beginning; initiation
pardon; forgiveness; forbearance
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
jaw; chin; barb (of a fishhook)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
two times; twice; two degrees
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to be careful; to pay attention; to take care
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
indecent; lewd; sexy; dirty; obscene
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot
a long time (since the last time); first in a long time
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
form; shape; figure; visage
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
illicit sexual relationship
to mix; to stir; to blend
(stand to) attention!; standing at attention
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
to lose sight of; to miss
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
everything; for (to) everything; (in) anything
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
unnatural; artificial; affected; strained