to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
you; buddy; monarch; ruler; he; she
somewhere; anywhere; in some respects
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
jaw; chin; barb (of a fishhook)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
two times; twice; two degrees
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
on purpose; deliberately; intentionally
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be careful; to pay attention; to take care
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
alone; by oneself; on one's own
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
two persons; two people; pair; couple