glitter; glimmer; sparkle; twinkle
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
one class; one set; a pair; a suite; a series
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
one person; another name; nickname; alias
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
rest; break; recess; intermission
I'm off; see you later; to go (and then come back)
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
than; from; out of; except; but; more
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
how; in what way; how about
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
older sister; lass; young lady
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...