military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
never mind!; don't worry about it
emergency; extraordinary; unusual
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
association; socializing; socialising; fellowship
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
such; like that; that sort of; very
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
master; Your lordship; My lord; husband
servant; manservant; menial
first of all; at once; right away; for now; for the time being
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
let me see; well; errr ...; uhh ...
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
that sort of; that kind of; like that; such; so
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
wound; injury; chip; crack; flaw; defect