chair; stool; post; office; position
remnant; residue; remaining; left-over
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
grabbing hold; eagle grip; tight hold
distinguished person; thirteen orphans; winning hand containing one of each terminal and honor tile plus one extra copy of any of them
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
true character; real nature
mental; spiritual; emotional
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
to miss (one's chance to ...)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
public holiday; celebration (of)
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
direct; immediate; personal; firsthand
to betray; to turn traitor to; to double-cross
summer vacation; summer holiday
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
rather; sooner; preferably
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
stealthily; secretly; in secret