computer; cyberbrain; digital brain
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Wu; region in China, south of the lower Yangtze; Wu; Southern Wu; Wu; Eastern Wu
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
Benten (goddess of arts and wisdom)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
-ness; indicates assertion; come; come now
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
be; is; did; (have) done; please; do
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
incarnation; impersonation; personification; avatar
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
gotcha; alrighty; got it; OK
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
honorific/polite/humble prefix
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
toilet; restroom; bathroom; lavatory
phew; whew; huff; whoo; wohoo
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
promptly; immediately; quickly; indifferently
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)