you; buddy; monarch; ruler; he; she
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
easy; simple; there's no way that ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
well then ...; in that situation; in which case
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
serious; not joking; straight
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
job; work; duties; trade; skill
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
standing firm; holding out
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to lose heart; to lose motivation
somewhere; anywhere; in some respects
to be needed; to be wanted
even; (if) only; just; besides; on top of that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
arm; skill; efforts; ability
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)