Japanese person; Japanese people
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
imagination; supposition; guess
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to prove successful; to take hold; to amount to something
to end; to come to an end; to close; to finish
battle; fight; war; struggle; conflict
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
tradition; legend; folklore
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
talent; gift; function; noh (theatre)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
street; quarter; district; area
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
(one's) older brother; young man; sonny; lad
gold and iron; firmness; adamancy
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
important; momentous; essential; principal; major
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team