cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
today; this day; these days; recently; nowadays
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
please (give me); please (do for me)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
manner of using one's hands
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
talent; gift; function; noh (theatre)
in this way; thus; such; uh...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
myself; yourself; I; me; you
how many years; how long; what year
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables
sauce; Worcestershire sauce
double-dipping (a food item in sauce)
prohibition; inhibition; ban
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
readiness; preparedness; resolution; resignation
life; living; I; me; student
poking someone's anus with one's index fingers (childish prank)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
laxative; purgative; evacuant
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
jet; spray; injection; jet propulsion