what did you just say (to me)?; what's that?
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
and; and then; thus; and now; and finally
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
will; probably; may; I think; surely; I hope
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to mark the end; to spell the end
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
to rush on; to attack; to swoop down on
town; city; municipal; urban
destruction; disruption; (application) crash
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
go that far; to that extent
to fight against; to oppose; to face
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
what!; oh; what the heck; what the; damn
black; black go stone; guilt; guilty person
Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
after all; because; but; even; too; as well
-ness; indicates assertion; come; come now
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to come and see (someone, something); to visit
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)