question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
being unable to discern good food from bad; poor person's taste (in food); unsophisticated palate
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
forcibly; against one's will
easy; simple; there's no way that ...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
readiness; preparedness; resolution; resignation
to become a couple; to be man and wife; to be married to
-ness; indicates assertion; come; come now
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
related to; in relation to; as far as ... is concerned
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
don't you think?; indicates question
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen