screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
perception; sensing; noticing
may; might; perhaps; may be; possibly
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
coworker; co-worker; colleague; associate
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
to greedily try to win big (e.g. in mahjong); to swipe; to nick; to pilfer
to move (house); to change residence
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
Fukuoka (city, prefecture)
connection; link; relationship
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to take; to carry (something) away; to bear
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
intruder; invader; trespasser; raider