indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
he; she; that person; (arch.) you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to continue; to keep up; to keep on
dominion; territory; possession
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
right of control; supremacy; sovereignty
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
war; battle; match; game; competition
by means of; due to; because of; according to
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
battle; fight; war; struggle; conflict
average; mean; balance; equilibrium
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
maintenance; preservation; improvement
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
always; all the time; never; usual; regular
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability